柯爱伦：追求内外均衡中国需倚重国内市场

本篇文章1300字，读完约3分钟

许多跨国公司都是由男性主导的，但柯这个弱女子却领导了一个200多年的老企业。 作为杜邦公司的董事长兼首席执行官，柯一如既往地参加了今年的中国发展论坛，并带来了她的主题演讲。会见中，接受了《中国经济时报》的采访。 中国经济时报:美国经济增长依然缓慢，欧洲债务危机尚未完全摆脱，包括中国在内的新兴发展中国家经济增长也在放缓。作为世界知名的跨国公司，杜邦公司如何预测全球经济形势，也认为全球经济增长的放缓已经尘埃落定。 柯·艾伦:要判断全球经济形势，我们需要根据不同的行业来看它的发展。例如，汽车工业、农业或其他工业的表现是不同的。杜邦公司根据不同行业的情况分析和制定我们的战略。 欧元区的经济形势确实让人感到焦虑。南欧的情况更复杂，但北欧的情况稍好一些。然而，即使在欧洲，机遇和挑战并存。中国也是如此。中国今年将国内生产总值预测下调至7.5%，这对于中国来说是一个缓慢的速度，但世界经济发展的增长率仍然相对较高。 因此，杜邦需要有针对性地关注不同行业的发展，了解各行业在各自区域的情况和差异化点，以便制定相应的计划。尽管2012年全球经济增长放缓，但我们仍对未来发展趋势持乐观态度。 中国经济时报:目前，中国倡导经济内外需求均衡发展，这实际上是“调整结构、转变方式”的具体体现。杜邦对中国同行有什么建议？ 柯艾伦:随着城市化进程的加快，中产阶级的壮大和消费者的进一步成熟，这是中国经济良好发展的保证。过去，中国的经济发展以出口为导向，但现在它提倡内需。这样，市场将要求各行业因地制宜，制定相应的产业发展政策。例如，在光伏产业，光伏产品过去在中国主要用于出口，但现在中国需要大力发展可再生能源，这将为国内光伏产业和生物能源带来发展，鼓励中国企业更加关注国内消费需求，引导其商业用途的开发和应用，为当地经济和社会发展服务。 现在需要的是让这些产业更好地看到城市化将为它们带来一些机遇并从中受益，从而使中国经济能够保持健康发展。 中国经济时报:欧洲、美国、日本等国家对中国的高科技转移一直持保守态度。杜邦是如何理解这个问题的？杜邦公司的态度是否更开放？ 柯:杜邦公司在中国上海设立了研发中心。我们通过R&D中心的结构与国内客户进行本地化合作。这些行业包括光伏、农业、汽车等行业。 谈到R&D的科技，它离不开知识产权保护。杜邦公司更加关注这些问题，这也是国内一些企业所关注的。我们发现我们的一些客户也非常关心他们的R&D和创新活动。 杜邦公司与中国政府密切合作，在一些地方和国家层面开展了知识产权保护工作。也有非常好的成功案例。在政府的帮助下，我们打击了一些假冒的农药制造商。我发现包括政府在内的中国社会理解知识产权保护问题，并意识到知识产权保护对中国未来的发展至关重要。 中国经济时报:自从奥巴马政府倡导美国制造业以来，一些在中国的美国公司纷纷回归，包括减少在中国的投资。杜邦公司对这个问题有什么看法？杜邦会有同样的考虑吗？ 柯·艾伦:杜邦公司是一家科学公司，所以我们的重点是研发。杜邦公司在世界上的生产率分布不仅仅是为了廉价劳动力。杜邦在美国和中国增加了一些新的就业机会。这种劳动机会不是由美国或中国考虑的，而是由美国和中国或与世界一起考虑的。这不是一个选择的问题，而是一个共同努力的问题。