习近平：以对话协商处理经贸关切

本篇文章1489字，读完约4分钟

习近平在拜登和希拉里主持的欢迎午宴上发表了讲话。新华社记者张铎照片

习近平出席了由美国副总统拜登和国务卿希拉里举办的欢迎午宴

习近平向中美企业家发出了一个信息:

●善于发现和把握机会。目前，中美两国都处于转变经济发展方式的关键阶段。两国的经济议程高度互补和兼容，合作广泛。希望两国企业家抓住机遇，将合作潜力转化为互利共赢的实际成果。

●“风景应该引人注目。”企业家的视野决定了领域，作为一个决定性的位置。希望企业家“不怕浮云遮眼睛”，不要因为一件事一件事的干扰而退缩。相反，他们应该着眼于长远，拿出更多更适合两国消费者的产品和服务。

●深化经贸在双边关系中的“垫脚石”和“推进器”作用。希望两国企业家和商会继续关心、支持和参与中美经贸合作，切实防止经贸问题政治化，尽一切努力避免各种不当干扰，共同维护中美经贸合作和中美关系的大局。

●管理要诚实，帮助世界，履行企业社会责任。希望两国企业家在拓展市场、壮大自己的同时回馈社会，使两国人民从经贸合作中受益更多。

据新华社电(记者吴黎明、白洁)当地时间2月14日，正在美国访问的美国副总统习近平主席出席了由美国副总统拜登和国务卿克林顿举办的欢迎午宴。

习近平说，今天早上，我在白宫会见了奥巴马总统和拜登副总统。我们就中美关系和共同关心的重大问题深入交换了意见。我们都认为，双方应始终把握共同利益的主线，走大国和谐共处、良性互动、合作共赢的新型合作伙伴关系之路。我们认为，当前国际经济金融形势依然严峻，双方应继续同舟共济，共克时艰，加快建设全面互利的经济伙伴关系，维护两国和世界经济的稳定复苏和增长。不断挖掘合作潜力，打造合作亮点，推动两国贸易和投资向更加均衡的方向发展；通过对话协商而不是保护主义来处理彼此的经贸关切，努力维护中美互利共赢的经贸合作基本格局。

习近平说，中美在一些国际和地区问题以及人权问题上存在分歧是正常的，关键是在相互尊重、坦诚沟通和互不干涉内政的原则基础上妥善处理。我相信，双方都有智慧、有能力、有办法保持和发展中美合作伙伴关系，走出一条在不同政治制度、历史文化背景和经济发展水平的国家建立积极合作关系的成功之路。

据新华社电(记者吴黎明、姜绪峰)当地时间2月14日，习近平主席副主席和拜登副总统出席了中美企业家座谈会。

习近平在讲话中高度评价了两国企业家为促进中美经贸合作、推动双边关系发展所做的积极贡献。他说，我此次访美是为了落实两国元首的重要共识，促进中美合作伙伴关系。上午，我会见了奥巴马总统，与拜登副总统举行了会谈，就中美关系和共同关心的重大国际和地区问题坦诚深入地交换了意见，达到了预期目标。

习近平说，我对中国经济继续保持平稳较快发展充满信心，对美国经济实现强劲复苏和增长充满信心，对中美经贸合作的前景充满信心。我衷心祝愿两国企业家在中美经贸合作的新起点上携手合作，书写更多的成功故事。

当晚，习近平还出席了副总统拜登在其官邸举办的欢迎晚宴。美国国务卿克林顿、财政部长盖特纳、国防部长帕内塔、农业部长维尔萨克、商务部长布里森、总统国家安全助理多尼伦和总统高级顾问贾勒特等高级官员出席了会议。

据新华社报道，当地时间2月14日，正在美国访问的美国副总统习近平主席在五角大楼会见了美国国防部长帕内塔和美国参谋长联席会议主席邓普西。

交通保险将对外国保险公司开放

据新华社报道，当地时间2月14日中午，美国副总统习近平主席与美国总统奥巴马会面后，双方一致发表了《中美战略与经济对话框架下加强中美经济关系联合声明》。

解释中提到，中国决定对外资保险公司开放强制保险，将在相关法律法规修订后正式颁布实施。